STEPS TO CHANGE DEFAULT QUANTITY TEXT TO WEIGHT add_filter('gettext', 'translate_reply'); add_filter('ngettext', 'translate_reply'); function translate_reply($translated) { $translated = str_ireplace('Quantity', 'New Label', $translated); return $translated; } STEPS TO CHANGE DEFAULT ADD TO ...